<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Юридическая наука и практика</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2422</issn><issn publication-format="electronic">3034-2422</issn></journal-meta><article-meta><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Правовое регулирование подъема затонувшего в море имущества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Legal regulation of the recovery of property sunk at sea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>С.Г.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>S.G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>mail@law-books.ru</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">candidate juris. Sciences, Associate Professor</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">кандидат юрид. наук, доцент</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2023-09-30"><day>30</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>57</fpage><lpage>62</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-22"><day>22</day><month>05</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-09-05"><day>05</day><month>09</month><year>2023</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="pravovoe-regulirovanie-podema-zatonuvshego-v-more-imushchestva.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>В статье автор исследует вопросы правового регулирования подъема затонувшего в море имущества, с учетом основных положений Международной конвенции об ответственности и компенсации ущерба в связи с перевозкой опасных и вредных веществ 1996 г. и Международной конвенции о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения бункерным топливом 2001 г. В течение длительного времени правовое регулирование подъема затонувшего имущества осуществлялось исключительно на основе национального законодательства. Когда возник вопрос о целесообразности разработки международной конвенции, один из основных спорных вопросов заключался в том, следует ли создавать унифицированные гражданско-правовые нормы, которые будут применяться на территории договаривающихся государств или они также должны распространяться на другие пространства, над которыми эти государства обладают юрисдикцией.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>In the article, the author explores the issues of legal regulation of the rise of property sunken at sea, taking into account the main provisions of the International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Transport of Hazardous and Harmful Substances of 1996 and the International Convention on Civil Liability for Damage from Bunker Fuel Pollution of 2001. For a long time, the legal regulation of the lifting of sunken property was carried out solely on the basis of national legislation. When the question arose as to whether an international convention should be drafted, one of the main points of contention was whether uniform civil law rules should be established and applied in the territory of contracting States, or whether they should also extend to other areas over which those States had jurisdiction.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>затонувшее в море имущество</kwd><kwd>перевозка опасных веществ</kwd><kwd>перевозка вредных веществ</kwd><kwd>подъем затонувшего имущества</kwd><kwd>Кодекс торгового мореплавания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sunken property at sea</kwd><kwd>transportation of hazardous substances</kwd><kwd>transportation of harmful substances</kwd><kwd>lifting of sunken property</kwd><kwd>Merchant Shipping Code</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">СЗ РФ. 1999. № 18. Ст. 2207.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Комментарий к КТМ РФ / Под. ред. Г.Г. Иванова. 2-е издание, испр. и доп. М.: Спарк, 2005. С. 221.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Федеральный закон от 17.12.1998 г. № 186-ФЗ // СЗ РФ. 1998. № 51. Ст. 6268.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Nw Of The Russian Federation. 1999. № 18. Art. 2207.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Comment to RF KTM/Sub. ed. G.G. Ivanova. 2nd edition, rev. and add. M.: Spark, 2005. S. 221.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Federal Law of 17.12.1998 No. 186-FZ//СЗ of the Russian Federation. 1998. № 51. Art. 6268.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
